close
經過再三的查證,原來英文佛教書籍中所提到的 "Uttering the Names of Manjushri " ,原來是梵文的 "Manjushri-nama-samgiti ",而中文名稱,則是完全無法聯想的 "聖妙吉祥真實名經",本來以為從藏文翻譯中文很困難,沒想到從英文翻譯中文也很困難呢!

參考網頁:
http://www.loselingmonastery.org/news.php?&id=4,
http://bbmov.com/b3/viewtopic.php?p=426&mforum=dreaming&sid=6839369d339b89b6ff8bd66c8de1327b
arrow
arrow
    全站熱搜

    Pundarika 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()